GOODBYE 2016


Y el 2016 ha llegado a su fin.  Este año fue genial, conseguí cosas que jamás pensaba que iba a tener. Aquí les haré un pequeño recuento. Pero antes, les quiero dar las GRACIAS por estar conmigo, sin ustedes nada sería posible.
And 2016 is coming to an end. It was a great year, I achieved a lot of things I never thought I would. Now, I'm going to do a little rewind. But first, I wanted to say THANKS for being with me all of this year, because, without you guys, this whole thing couldn't be possible.

Este año me dieron una cámara reflex para mi cumpleaños (que era lo que más quería), y hace poco me compré una máquina de escribir antigua, que me encanta.
This year I got a reflex camera for my birthday, and recently I bought my first typewriter which I love.

Ser parte de tres equipos de diseño. Uno de ellos es un Scrapbooking kit club llamado Clique Kits (que creo que es mi equipo favorito) que estoy demasiado agradecida con las chicas de CK por dejarme formar parte del team, ya por dos periodos! Mi segundo design team que comencé a formar parte este año fue Pretty Little Studio que es una marca de scrapbooking de USA que hace colecciones preciosas!  y por último FSN, el primer blog de scrapbook chileno que conocí y que este he decido que es turno de dejar que otras scrappers entren en el equipo, sí, eso significa que ya no seguiré siendo parte de FSN, pero me voy demasiado feliz y contenta de haber aprendido muchas cosas.       
Been part of three design teams. One of them it's a Scrapbooking kit club called Clique Kits (which I think is my favorite design team) I'm so thankful to the CK girls for having me as a part of their team. The second one I joined this year is Pretty Little Studio which it's a Scrapbooking brand that makes beautiful collections! And the last one it's FSN (the first Chilean scrapbook blog that I heard of) for which I decided that it's the turn to let other scrapbookers come and join the team. Yes, that means that I'm not going to be part of FSN team anymore, but I'm leaving with a happy and thankful heart because I was able to learn a bunch of new things.
Aquí les dejo un collage de algunos de mis proyectos favoritos de este año.
Here is a collage with some of my favorite projects from this year.


Muchas gracias por leer mi post! Nos vemos el próximo año.
Thanks for reading my post! I'll see you next year.

2 comments:

  1. Hola! me encantan tus proyectos, esos colores tan suaves y pasteles que logras. Gracias por toda la inspiración. Éxito en este nuevo año. Dios te bendiga

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias por siempre pasar por aquí y dejarme un comentario! Espero que se cumplan todos tus deseos en este nuevo año.

      Besos.-

      Delete